请输入您要查询的单词:

 

单词 Foresight
释义 合理預見
The anticipation which a defendant may be deemed to have had with regard to an injury caused to a plaintiff as a result of the defendant’s tort. Such harm must be within the foresight by a reasonable person: Donoghue and Stevenson [1932] AC 562, All ER Rep 1. The standard of foresight of the reasonable man eliminates the personal equation and is independent of the idiosyncrasies of the particular person whose conduct is in question: Glasgow Corp v Muir [1943] AC 448, 2 All ER 44 (HL). See also Reasonable foreseeability.
就被告人的侵權行為而導致原告人的損害而言,可視該被告人具有的先見之明。此等傷害必須在合理的人的合理預見範圍內:Donoghue and Stevenson [1932] AC 562。合理的人的合理預見準則排除任何個人傾向,並與其行為受到質疑的個別人士的獨特性格無關:Glasgow Corp v Muir [1943] AC 448, 2 All ER 44 (上議院)。另見 Reasonable foreseeability。n.
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/27 7:20:20