法律英语词汇“Indorser”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Indorser
释义	背書人 A person who makes an indorsement. Any person who signs a bill or note otherwise than as drawer or acceptor incurs the liabilities of an indorser to a holder in due course: Bills of Exchange Ordinance (Cap 19) s 56; The Wing On Bank Ltd v Tech-Craft Industries Ltd [1975] HKLR 533. By indorsing a bill the indorser engages that, on due presentment, the bill will be accepted and paid according to its tenor; and that he will compensate the holder or a subsequent indorser compelled to pay the bill if it is dishonoured, provided that the requisite proceedings are taken on dishonour: Bills of Exchange Ordinance (Cap 19) s 55(2)(a). See also Delivery; Dishonour; Indorsee; Indorsement; Negotiable instrument. 作出背書的人。任何人以出票人或承兌人以外的身分在匯票上簽名，須向當期持有人承擔背書人的法律責任：《匯票條例》（第19章）第56條；The Wing On Bank Ltd v Tech-Craft Industries Ltd [1975] HKLR 533。匯票的背書人一旦在匯票上背書，即允諾匯票在妥為出示時會按照其所示條款獲得承兌及付款，並允諾在匯票不兌現時會對持有人或被迫就匯票付款的其後背書人作出補償，但必須妥為採取匯票不兌現時所須採取的必要程序：《匯票條例》（第19章）第55(2)(a)條。另見Delivery; Dishonour; Indorsee; Indorsement; Negotiable instrument.n.
随便看	Right to fair trial Right to freedom of religion Right to interpreter Right to legal representation Right to let down the surface Right to life Right to payment Right to peaceful assembly Right to personal liberty Right to possession of body Right to privacy Right to silence Right to strike Right to terminate Right to use and occupy Right to vote Right to work Right-wrong test Riot Riparian right Rise and fall clause Risk Risk assessment Risk note Risk transference

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。