单词 | Gazumping |
释义 | 不當地抬價 A practice in conveyancing by which a vendor accepts a purchaser’s offer to purchase land but, before exchanging contracts, repudiates the agreement in order to accept a higher price from another purchaser: Chan Yock Kwong v Wong Hee Mao [1962] HKLR 480. For this reason, it is common for the use of provisional agreements in Hong Kong to stop the practice. 指物業轉易的一種行為,即賣方接受買方購買土地的要約,但在交換合約前,為接受另一買方更高的價格而廢除之前的協議:Chan Yock Kwong v Wong Hee Mao [1962] HKLR 480。為此原因,為了停止此行為,使用臨時協議在香港是很常見的。 n. |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。