法律英语词汇“Leveraged leasing”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Leveraged leasing
释义	衡平租賃／槓桿租賃 Leases made by a lessee with a group of financiers (‘equity financiers’) who provide part of the funds and who act as the nominal lessor. The remaining portion of the funds required is provided by another group of financiers (the ‘debt financiers’). The debt financiers take an assignment of lease payments as security for repayment of the funds they provide: Ho, Security for Credit Law and Practice in Hong Kong (Butterworths, 1992) p 192. See also Hire purchase; Leverage; Lease. 承租人與一群投資家（「衡平投資家」）訂定的租賃合約，投資家提供部份的資金，並成為名義出租人。所需的剩餘資金則由另一群投資家（「債項投資家」）提供。債項投資家以租金轉讓作為對所提供資金的還款擔保：Betty Ho Security for Credit Law and Practice in Hong Kong（1992年， Butterworths）第192頁。另見 Hire purchase; Leverage; Lease。
随便看	Physical factors Physical impairment Physician Piece work Pier Piercing the corporate veil PII Pilferage Pilfering Pillion passenger Pilot Pilotage Pilot in command Pimp PIN Pipeline easement Piracy Pirate Pirate copy Pistol Pit Pit bull spread Pixel Place Placebo

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。