| 单词 | Operative words |
| 释义 | 有法律效力的文字 In a formal legal document such as an enactment, deed or contract, the words that have legal operation to affect rights and liabilities of persons covered by the enactment or parties to the contract. Operative words are to be contrasted with merely descriptive parts of a document which, in themselves, do not result in changes to rights and duties. See also Operative part; Recital; Words of limitation. 在一份正式而合法的文件中，例如成文法則、契據或合約，指有法律效力影響由成文法則擔保的人或合約中一方的權利與法律責任的文字。有法律效力的文字與文件中純粹敘述性部分作對比，後者不會導致權利與責任的更改。另見 Operative part; Recital; Words of limitation。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。