单词 | Change of status |
释义 | 轉換身份 An alteration of legal position of a person or body. Citizenship and migration - The process of changing from one visa to another, for example, from a temporary to a permanent visa, from the status of residentship to citizenship or from the status of visitor to one of dependent. See also Citizenship; Permanent visa; Resident; Temporary visa; Visitor. Corporations - An alteration of the legal position or condition of a person or entity. A company incorporated under the Company Ordinance can change its status to a specified alternative company pursuant to statutory conditions, that is, a company which is registered as unlimited may be re-registered as limited: Companies Ordinance (Cap 32) s 19. Change of status is one of the alterations which may be made in the memorandum without the confirmation of the court. See also Entity. 某人或團體的法律地位的變更。 國藉與移民 - 由某一種簽證轉換到另一種簽證的過程,例如由臨時簽證轉換到永久性簽證,由居民地位轉換到公民地位,或由訪客地位轉換到受養人的地位。另見 Citizenship; Permanent visa; Resident; Temporary visa; Visitor。 法團 - 一個人或實體的法律地位或情況的變更。一間根據《公司條例》成立的公司可以法定情況為依據改變其地位為一間特定交替公司,即以無限公司註冊的公司可重新註冊為有限公司:《公司條例》(第32章)第19條。轉換地位是章程大綱中可作出的改動之一,而無須法院的批准。另見 Entity。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。