法律英语词汇“Controlled entity”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Controlled entity
释义	控權實體 Circumstances by which the acts, omissions or decisions of a person, partnership, company or trust are consistent with the direction or instruction of another. 1. In bankruptcy law, the powers exercisable by a trustee to deal with all or part of the property and assets of the bankrupt: Bankruptcy Ordinance (Cap 6) ss 58-66. 2. In company law, control of one corporate entity over another, the provisions for which may be statutorily defined: Companies Ordinance (Cap 32) s 2. See also Bankrupt; Control, Entity; Holding company; Subsidiary. 被某人、合夥、公司或信托藉以作出與另一人的指示相符的行為、不作為或決定的情況。1.　破產法中，受託人可行使的權限，藉以處理破產人的全部或部份財產與資產：《破產條例》（第6章）第58至第66條。　　2.　公司法中，法人實體對另一實體的控制:《公司條例》（第32章）第2條。另見 Bankrupt; Control，Entity; Holding company; Subsidiary。
随便看	Terms of settlement Terms of trade Terra nullius Territorial application Territorial asylum Territorial jurisdiction Territorial limitation Territorial sea Territory Terrorism Terrorist Terrorist act Terrorist property Testament Testamentary capacity Testamentary document Testamentary expenses Testamentary freedom Testamentary gift Testamentary guardian Testamentary instrument Testamentary intention Testamentary powers Testamentary trust Testate

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。