| 单词 | Privacy Commissioner for Personal Data |
| 释义 | 個人資料私隱專員 A person appointed by the Chief Executive under Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap 486) to carry the following functions: monitor and supervise compliance with the provisions of this Ordinance; promote and assist bodies representing data users to prepare codes of practice for guidance in complying with the provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance, in particular the data protection principles; promote awareness and understanding of, and compliance with, the provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance, in particular the data protection principles; examine any proposed legislation (including subsidiary legislation) that the Commissioner considers may affect the privacy of individuals in relation to personal data and report the results of the examination to the person proposing the legislation: Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap 486) s 8(1). The Commissioner may make and execute any document in the performance of his functions or the exercise of his powers or in connection with any matter reasonably incidental to or consequential upon the performance of his functions or the exercise of his powers: s 8(3). See also Privacy. 按照《個人資料(私隱)條例》(第486章)由行政長官委任以執行下列功能的人：(a) 就遵守《個人資料(私隱)條例》條文作出監察及監管；(b) 促進及協助代表資料使用者的團體擬備實務守則，以在遵守《個人資料(私隱)條例》條文(尤其是各保障資料原則)方面提供指引；(c) 促進對《個人資料(私隱)條例》的條文(尤其是各保障資料原則)的認識及理解以及遵守；(d) 對他認為可影響在個人資料方面的個人私隱的建議制定的法例(包括附屬法例)加以審核，並向建議制定該法例的人報告其審核結果：《個人資料(私隱)條例》(第486章)第8(1)條。專員在執行其職能或行使其權力時，可製備及簽立任何文件；凡任何與他執行職能或行使權力所合理附帶或相應引起的事宜，專員亦可在與該等事宜有關連的情況下，製備及簽立任何文件：第8(3)條。另見 Privacy。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。