| 单词 | Foresight of consequences |
| 释义 | 預見後果 An awareness by a person of the possible (or probable) result of that person’s intentional act or omission. Continuing to act or failing to act notwithstanding a foresight of the possible consequences of the act or omission can result in the person being held criminally liable where the person acted recklessly with regard to those consequences: R v Lawrence [1981] 1 All ER 974, [1982] AC 510; R v Caldwell [1981] 1 All ER, 73 Cr App Rep 13 (HL); R v Chau Ming Cheong [1983] 1 HKC 68, HKLR 187 (CA); R v Kwong Tat Chuen [1996] 4 HKC 217 (HC). See also Recklessness. 某人對其蓄意的作為或不作為的可能（或頗有可能）結果的意識。即使可合理預見有關作為或不作為的可能後果，但如有關人士罔顧該等後果而繼續行事或未能行事，則可導致該人須負上刑事法律責任：R v Lawrence [1981] 1 All ER 974, [1982] AC 510；R v Caldwell [1981] 1 All ER, 73 Cr App Rep 13 （上議院）；R v Chau Ming Cheong [1983] 1 HKC 68,HKLR 187（上訴法庭）；R v Kwong Tat Chuen [1996] 4 HKC 217（高等法院）。另見 Recklessness。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。