| 单词 | Crossing |
| 释义 | 劃線 The writing of the words ‘and company’, or any abbreviation thereof, between two parallel transverse lines across the front of a cheque, with or without the words ‘not negotiable’, or the drawing of two parallel transverse lines with or without the words ‘not negotiable’: Bills of Exchange Ordinance (Cap 19) s 76(1). Crossing instructs the drawee bank not to pay the cheque otherwise than to the bank. Crossing does not affect the ability to transfer a cheque and each transferee took it subject to defects in the title of all previous parties: Sum Wing Credits Ltd v Shun Yip Textiles Ltd [1988] HKC 405 (HC). See also Cheque; Drawee; Drawee bank; Drawer; Not negotiable. 加有‘and company’之字樣或其任何縮寫於兩條平行橫線之間，無論是否有「不得流通轉讓」之字樣：《票據條例》（第19章）第76(1)條。劃線指示除對銀行外付款行不要兌付支票。劃線不影響支票的轉讓同時每一個被轉讓人可視劃線為所有前手轉讓的瑕疵：Sum Wing Credits Ltd v Shun Yip Textiles Ltd [1988] HKC 405（高等法院）。另見 Cheque; Drawee; Drawee bank; Drawer; Not negotiable。 n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。