| 单词 | Del Credere Agent |
| 释义 | 保付貨價予委託人的代理人 An agent who, usually for extra remuneration, undertakes to indemnify a principal against loss arising from the failure of persons with whom he contracts to carry out their contracts: Re Nevill, ex p White (1871) 6 Ch App 397; Gabriel (Thomas) & Sons v Churchill & Sim [1914] 3 KB 1272. Such an agent need not be appointed in writing: Sutton & Co v Grey [1894] 1 QB 285 (CA); Harburg India Rubber Comb Co v Martin [1902] 1 KB 778. See also Agency; Agent; Commission; Guarantee; Principal. 指通常是在為了額外報酬的情況下，承諾就委託人與若干人士所訂定之合約，在後者不履行該合約而引致損失時作出彌償的代理人：Re Nevill, ex p White (1871) 6 Ch App 397; Gabriel (Thomas) & Sons v Churchill & Sim [1914] 3 KB 1272；Gabriel (Thomas) & Sons v Churchill & Sim [1914] 3 KB 1272。無需以書面委任此等代理人；Sutton & Co v Grey [1894] 1 QB 285 （芵國上訴法院）； Harburg India Rubber Comb Co v Martin [1902] 1 KB 778。另見 Agency; Agent; Commission; Guarantee; Principal。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。