| 释义 |
漂流
A ship is adrift if it floats on the water without being tied to any form of mooring or controlled by anyone. A ship owner has a duty of care to the owners of other ships to ensure that his or her ship is properly moored or under control: The Montrose [1924] HKLR 3; Mobile Oil Hong Kong Ltd & Anor v Hong Kong United Dockyards Ltd [1991] 2 HKLR 62 (PC).
浮在海面及沒有固定在繫船處或沒有人控制的船隻。船主需要向其他船主負責任，確保其船隻適當地固定在繫船處或使該船隻由船主控制：The Montrose [1924] HKLR 3; Mobile Oil Hong Kong Ltd & Anor（樞密院）。adj. |