单词 | Bar table |
释义 | 大律師座席 The place where barristers and advocates sit in court. It is a traditional bar table seating etiquette that counsel for the plaintiff, appellant, or applicant are, from the judge’s perspective, seated on the left hand side of the bar table and that counsel for the defendant are seated on the right hand side. Solicitors instructing counsel do not sit at the bar table when counsel have been briefed. See also Defendant; Plaintiff. 大律師或代訟人在法院所坐的位置。根據傳統圍欄坐席的成規,代表原告,上訴人或申請人的大律師都是坐在法官席前的圍欄坐席的左手邊,而代表被告的大律師則坐在右手邊。如已委聘大律師,向大律師發出指示的律師則不會佔有座席。另見 Defendant; Plaintiff。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。