法律英语词汇“Body sample”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Body sample
释义	人體樣本 Biological fluid or tissue taken from a person’s body. At common law, there is no obligation on any person to provide body sample to the authorities: S v S, W v Official Solicitor [1970] 3 All ER 107, [1972] AC 24 (HL). Any right must be derived from enactment. Certain legislation permits the taking of bodily samples: Police Force Ordinance (Cap 232) ss 59, 59A; Independent Commission Against Corruption Ordinance (Cap 204) s 10E; Dangerous Drugs Ordinance (Cap 134) s 54; Road Traffic Ordinance (Cap 374) s 39C. The fact that a bodily sample was obtained by unlawful means does not prevent it being admissible: Chan Chong Yick & Anor v R [1963] HKLR 806. See also Body orifice; Examination. 從人體取得的生物液體或組織。在普通法下，任何人沒有義務向主管當局提供人體樣本：S v S , W v Official Solicitor [1970] 3 All ER 107，[1972] AC 24 （上議院）。任何收取人體樣本的權利須源自成文法則。若干法例准予收取人體樣本：《警隊條例》（第232章）第59、59A條；《廉政專員公署條例》（第204章）第10E條；《危險藥物條例》（第134章）第54條；《道路交通條例》（第374章）第39C條。藉非法手段取得人體樣本這一事實並不會阻止其成為可獲接納的證據：Chan Chong Yick & Anor v R [1963] HKLR 806。另見 Body orifice; Examination。
随便看	Probate action Probate Court Probate jurisdiction Probate Registry Probation Probationary drivers Probation officer Probative facts Probative value Pro bono Procedural fairness Procedural irregularity Procedural law Procedural legislation Procedural provisions Procedural safeguards Proceeding Proceeds of crime Process Process of fact-finding Process server Proclamation Procuration signature Procure Producer

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。