| 单词 | Purchase price |
| 释义 | 買價 Where a list price is not specified in the assignment, the consideration stated in the assignment; and where a list price is specified in the assignment, the list price, when that assignment is the last assignment of the land from the Authority to any purchaser; or to any purchaser nominated by the Authority (other than a prescribed nominee), whichever is the later: Housing Ordinance (Cap 283) sch para 1. 轉讓契內所述的代價(如轉讓契內沒有指明定價)；定價(如轉讓契內指明定價)；而該轉讓契是在下述情況下所立的(i) 土地最近一次從委員會轉讓予任何購買人；或(ii) 土地最近一次轉讓予委員會提名的任何購買人(但並非訂明的被提名人)，以較後者為準：《房屋條例》(第283章)附表第1段。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。