法律英语词汇“Distinguish”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Distinguish
释义	區別／識別 To point out by the court the differences between the present case and a decided case, and to argue that the rule in the decided case does not apply to the present case although there is an apparent similarity. When a previous case can be distinguished, the court would not be bound to follow the previous case in deciding the present case. It is because even though there are apparent similarities between the previous case and the present one, the principles of law and the fundamental or material facts of the two cases may not be the same. See also Finding of fact; Precedent; Question of fact. 指由法庭指出，現時所審理的案件與以往判案的差異，從而論証儘管兩件案件表面上有相近之處，但在判案所應用的法律原則，並不適用於現時所審理的案件。如可與以往判例予以區別，則法庭在決定現時所審理的案件時，無須依循以往判案。因為即使現時所審理的案件與以往判案表面上有相近之處，但兩宗案件的法律原則、基本事實或關鍵事實，可能會不相同。另見 Finding of fact; Precedent; Question of fact。v.
随便看	Covenant as to user Covenantee Covenant for title Covenant in restraint of trade Covenantor Covenants for title Covenant to enter and view Covenant to produce Covenant to repair Cover Covered call writer Covering the field Cover note Cover sheet CPD Cradock v Piper, rule in Craft Creator Credit Credit balance Credit card Credit card fraud Credit charge Credit for time served Credit information file

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。