单词 | Goods and chattels |
释义 | 貨品及實產 Items of personal property. The words ‘goods and chattels’ are words of most extensive import. Unless controlled by the context, they comprise all the personal estate of whatsoever nature or description: Bartlett v Bartlett (1857) 1 De G & J 127, 44 ER 671. This may be tangible or intangible: Re Baldwin (1858) 2 De G & J 230, 144 ER 977. Also known as ‘goods’ alone. See also Freehold; Intangibles; Personal property. 指非土地財產的項目。「貨物及實產」具有相當廣泛的涵義。除非受制於有關內容以外,財物及實產包括所有不論是何等性質或類型的可動產業:Bartlett v Bartlett (1857) 1 De G & J 127, 44 ER 671。貨物及實產可以是實體的或無形的:Re Baldwin (1858) 2 De G & J 230, 144 ER 977。另見 Freehold; Intangibles; Personal property。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。