请输入您要查询的单词:

 

单词 Indemnification
释义 彌償金
A payment to compensate for loss or injury sustained, or expense incurred; making good a loss which one person has suffered in consequence of the act or default of another. In employment law, an employer is obliged to reimburse an employee any expenses paid on the employer’s behalf by the employee in the course of performing the employment contract: Mak Chi Sing v A & A Continental Commodities Ltd [1983] HKLR 403; Ting Kwok Keung v Tam Dick Yuen (t/a Tam Dick Yuen Engineering) & Ors (CACA 751/2000, unreported). See also Indemnity.
對蒙受的損失或損害、或招致的開支所作的補償金;賠償某人因另一人的行為或失責行為而蒙受的損失。僱傭法中,僱主有義務向僱員償付該名僱員在履行僱傭合約期間代表僱主所支付的開支:Mak Chi Sing v A & A Continental Commodities Ltd [1983] HKLR 403;Ting Kwok Keung v Tam Dick Yuen(t/a Tam Dick Yuen Engineering) & Ors(民事上訴2000年第751號,未經彙報)。另見 Indemnity。n.
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2024/10/27 5:38:04