请输入您要查询的单词:

 

单词 In specie
释义 同形式
Lat - in its own particular form and not in an equivalent form. An executor may, at the discretion of beneficiaries who are sui juris (of full age and capacity), distribute an estate in specie, by transferring immovable and movable property to them in satisfaction of their interests to the estate instead of selling the assets and distributing the money: Wu Koon Tai & Anor v Wu Yau Loi [1996] 3 HKC 559 (PC). See also Sui juris.
拉丁語-照其本身特定的方式,而非相等的方式。在法律上有完全行為能力(成年及具備資格)的受益人的酌情決定權下,遺囑執行人可以同形式分配遺產,即將不動產及動產轉移予該等受益人(而非出售資產及分配有關款項),以給予受益人在遺產中的權益:Wu Koon Tai & Anor v Wu Yau Loi [1996] 3 HKC 559(樞密院)。另見 Sui juris。
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/14 6:29:31