| 单词 | List |
| 释义 | 審訊表 1.A calendar of proceedings commenced in the court or within a specific division of the court. In the case of major (non-specialised) lists, the parties have indicated that they want the matter set down for trial or that they are prepared for trial. By contrast, entry to a special list leads to a case being subjected to control over its progress. For directions relating to lists: The Rules of the High Court (Cap 4A) O 34; The Rules of the District Court (Cap 336H) O 34. 2. A document setting out in chronological order the matters scheduled to be brought before a particular court on a particular day. 1. 在法庭中或某特定的分庭所展開法律程序的日誌。就主要（不專門）審訊表的情況而言，各方已表明他們希望排期審訊或已準備審訊。相比之下，進入特別審訊表導致某案件受其進度有控制權所管限。關於各類審訊表的指示：《高等法院規則》（第4A章）第34號命令；《區域法院規則》（第336H章）第34號命令。 2. 在特定的日期上，按時間順序將帶到特定法庭席前已預定的事項列出的文件。n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。