| 单词 | Office |
| 释义 | 職務／職位 1. A position of authority to which duties and functions are attached; an independent post, with some degree of permanence, to which successive people can be appointed: Edwards v Clinch [1982] AC 845. 2. In relation to income tax assessment, a position of defined authority in an organisation (for example company director, president of a club, holder of a position with statutory powers). The post or position does not have to be one of authority in a government or other public organisation. 3. A post or employment that is a subsisting, permanent position existing independently of the person who fills it, and that goes on and is filled in succession by successive holder: Great Western Railway Co v Bater [1920] 3 KB 266. 4. In relation to corporation, reference is made to the office of director in Company Ordinance (Cap 32). 5. A specific place where business is conducted or where the clerical work of an organisation is performed. 6. A room or suite of rooms separately occupied and used for any commercial, industrial or professional purpose. See also Business premises; Public office. 1. 附有責任及職能的當權位置；獨立的職位具某程度的永久性，並可委任繼任人：Edwards v Clinch [1982] AC 845。 2. 就入息稅評估而言，在某機構內，一個有界定權限的職位（例如公司董事、會社的總裁、法定權力的持有人）。該職位或位置並不需要是在政府或公共機構內者。 3. 存續的，永久性的某職位或受僱工作，其存在不取決於誰人接任，它藉繼任人的繼任而存在下去：Great Western Railway Co v Bater [1920] 3 KB 266。 4. 就法團而言，《公司條例》（第32章）提述的董事之職。 5. 某指明的業務經營的地方，或凡在機構中，其文書工作執行的地方。 6. 就商業、工業或專業目的而分別被佔用的房間或套房。另見 Business premises; Public office。n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。