法律英语词汇“Hire”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Hire
释义	出租 To lend to another for consideration the possession and use of some goods for a particular period or purpose. Title to the goods throughout the hire period remains with the owner. At common law, four principal qualities distinguish contracts for hire: the transfer of possession in a chattel; an authority in the bailee to use it for the benefit; an advantage or reward accruing to the bailor in return for this permission; and a promise by the hirer to redeliver the chattel at a stated or determinable time: Palmer, Bailment (The Law Book Co Ltd, 2nd Ed, 1991) p 1208-1211. 在有代價的情況下，將貨品的管有和使用權在特別的期間或為特定目的出借給他人。在出租期間，貨品的所有權仍屬於貨主。在普通法上，出租有四個與出租合約不同的主要特性：轉移實產管有；受託保管人獲授權使用有關的實產以圖利；委託保管人就此項授權獲得回報利益或累算報酬；以及租用人承諾在規定的或可確定的時間交回有關的實產：Palmer, Bailment (The Law Book Co Ltd, 第2版, 1991年)第1208至1211頁。n.
随便看	Erratic driving Error of fact Error of judgment Error of law Error of law on the face of the record Error or misdescription Escape Escape clause Escape of dangerous things Escrow Escrow period Espionage Essential service Essential validity Estate Estate agent Estate or interest Estate owner Estop Estoppel Estoppel by conduct Estoppel by convention Estoppel by deed Estoppel by judgment Estoppel by negligence

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。