法律英语词汇“Pecuniary penalty”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Pecuniary penalty
释义	金錢罰款 A sum of money ordered to be paid by a court which is equal to the value of benefits obtained by an offender as a result of the commission of a crime. The court has the power to impose a fine on any convicted person if it is not precluded from sentencing that person by the exercise of some other power: Criminal Procedure Ordinance (Cap 221) s 113A(1). The appropriateness of the imposition of a fine depends on whether the fine is an appropriate quantum for the offence and whether the offender has the means to pay the fine: R v Ambanta (HCMA 542/93, unreported); R v Leung Yee Keung [1988] HKC 569. The Criminal Procedure Ordinance (Cap 221) provides for a fine for an offence by reference to a level: Criminal Procedure Ordinance (Cap 221) s 113B(1), sch 8. See also Confiscation of profits. 法院命令必須繳付的款項，款額相等於犯事者犯罪所得利益的價值。倘之前不以其他權力將該人處以刑罰，法院在不妨礙它行使其他權力對被定罪的人判刑的情況下，有權判處他繳付罰款：《刑事訴訟程序條例》（第211章）第113aA(1)節。判處罰款是否適當，視乎罰款的數量是否與有關罪行相稱，以及凡事者是否有辦法繳付罰款而定：R v Ambarta（高院裁判法院上訴1993年第542號，未經彙報）；R v Leung Yee Keung [1988] HKC 569。《刑事訴訟程序案例》（第221章）參照相應的級數就不同的罪行定出罰款：第113B(1)節，附表 8。另見 Confiscation of profits; Pecuniary penalty order。
随便看	Travel ticket Traverse Treason Treasure trove Treasury Treasury bond Treatment Treaty Treaty law Treaty obligation Treaty of Maastricht 1992 Treaty of peace Trespass Trespass ab initio Trespasser Trespass to chattels Trespass to land Trespass to the person Triable summarily Triad ritual Triad society Trial Trial by jury Trial judge Trial within a trial

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。