法律英语词汇“Conforming tender”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Conforming tender
释义	符合投標 In building law, a tender which complies with the requirements of the tender documents, being valid according to the conditions of the invitation of tender: Blackpool and Fylde Aero Club Ltd v Blackpool Borough Council [1990] 3 All ER 25, 1 WLR 1195 (CA). There is an implied obligation for the tender to consider all conforming tenders and failure to do so will be a breach of contract: Blackpool and Fylde Aero Club Ltd v Blackpool Borough Council, supra. See also Consideration; Contractor; Invitation to tender; Proprietor; Tender. 建築法中，遵從投標文件規定(即按《招標邀請條例》)而有效的投標：Blackpool and Fylde Aero Club Ltd v Blackpool Borough Council [1990] 3 All ER 25, 1 WLR 1195（英國上訴法院）。投標商有隱含義務去考慮所有符合條件的投標者，不履行此義務將屬違約: Blackpool and Fylde Aero Club Ltd v Blackpool Borough Council, 見上文。另見 Consideration; Contractor; Invitation to tender; Proprietor; Tender。
随便看	Force majeure clause Forcible detainer Forcible entry Foreclosure Foreign attachment Foreign award Foreign bank Foreign bill Foreign company Foreign contract Foreign country Foreign court Foreign currency Foreign currency hedge agreement Foreign currency translation Foreign decree Foreign exchange contract Foreign exchange dealer Foreign exchange forward contract Foreign exchange market Foreign grant Foreign judgment Foreign judgment enforcement Foreign jurisdiction Foreign land

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。