单词 | Public health order |
释义 | 公共衛生令 An order in writing issued by an authorised person under public health or quarantine legislation: for example Quarantine and Prevention of Disease Ordinance (Cap 141). It relates to a person suffering from or reasonably believed to be suffering from a specified medical conditions and whose behaviour is considered to present a risk to public health. It may require a person to be isolated, examined, treated, supervised or controlled: for example, Prevention of Spread of Infectious Diseases Regulations (Cap 141B). Breach of a public health order is an offence: for example, Prevention of Spread of Infectious Diseases Regulations (Cap 141B) reg 29. See also Infectious disease; Quarantine. 在公共衛生或檢疫法例下, 由一名授權的人士發出的書面命令: 例如檢疫及防疫條例(第141章)。關於一人正蒙受或合理地被相信正蒙受指明的醫學情況, 而其行為被認為對公共衛生會帶來危險。此令可要求隔離,訊問, 治療, 監管或控制有關人士: 例如, 防止傳染病蔓延規例(第141B章)。違反公共衛生令即屬罪行: 例如, 防止傳染病蔓延規例(第141B章)第29B規例。另見 Infectious disease; Quarantine。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。