法律英语词汇“Failure to warn”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Failure to warn
释义	沒有作出警告 A breach of the duty, imposed on manufacturers and other product suppliers by the law of negligence, to warn of the risks that are not obvious or known to the end users. Generally, manufacturers owe to the ultimate consumers a duty of care that the products will not result in an injury to the consumer’s life and property: Donoghue v Stevenson [1932] AC 562, All ER Rep 1. An express warning of the danger will discharge the manufacturer’s duty: Kubach & Anor v Hollands & Anor (Fredrick Allen & Son (Poplar) Ltd, Third Party) [1937] 3 All ER 907. 違反藉疏忽法施加於製造商及其他產品供應商身上的責任，即沒有將不明顯或未知悉的危機向最後的使用者作出警告。概括而言，製造商對最終消費者負有謹慎責任，即是該等產品不會對消費者的生命及財產造成傷害：Donoghue v Stevenson [1932] AC 562, All ER Rep 1。明示的危險警告會解除製造商的責任：Kubach & Anor v Hollands & Anor (Fredrick Allen & Son (Poplar) Ltd, Third Party) [1937] 3 All ER 907。
随便看	Equitable jurisdiction Equitable lease Equitable lien Equitable mortgage Equitable owner Equitable property Equitable right to redeem Equitable set-off Equitable waste Equities between debtors Equity Equity capital Equity-debt ratio Equity funding Equity of redemption Equity security Equity to a settlement Equity trust Equivocal plea Erasure Erratic driving Error of fact Error of judgment Error of law Error of law on the face of the record

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。