法律英语词汇“Interlocutory costs order”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Interlocutory costs order
释义	非正審訟費命令 A cost order made prior to the main hearing of a matter where one party may be unsuccessful in respect of a motion or an interlocutory application, or where a party has failed to comply with directions or requirements set by the Court. In practice, the customary costs order made in interlocutory proceedings is usually that costs should go to a party ‘in any event’. In exceptional circumstances, ‘plaintiff’s costs’ or ‘defendant’s costs’ will be used such that the party concerned will be entitled to obtain immediate taxation. In the absence of the words ‘in any event’, the court is presumed to have considered circumstances and intended that the party concerned will be entitled to have immediate recovery of costs: Aktieselskabet Dansk Skibsfinansiering v Wheelock Marden & Co Ltd [1994] 1 HKC 607. See also Costs order; Interlocutory application. 在某項事宜的主要聆訊進行前所作出的訟費命令；如一方可能在某項動議或非正審申請中失敗，或沒有遵行由法院設定的指令或規定，則可能有此等命令作出。實際而言，在非正審法律程序中所作的慣常訟費命令通常指示「無論如何」訟費會歸於一方。在例外情況中，法院會使用「原告人的訟費」或「被告人的訟費」的詞句，令一方有權取得訟費的直接評定。如法院沒有使用「無論如何」的詞句，則法律推定法院已顧及所有情況，意圖使一方有權立即追討其訟費：Aktieselskabet Dansk Skibsfinansiering v Wheelock Marden & Co Ltd [1994] 1 HKC 607。另見 Costs order; Interlocutory application。
随便看	Defamatory meaning Defamatory publication Defamatory statement Default Default clause Default fine Default judgment Default premium Default summons Defeasance Defeasible Defect Defect in formulation Defect in manufacture Defect in title Defective performance Defective work Defect of reason Defect or irregularity Defects liability period Defence 1 Defence of another Defence of illegality Defence to statement of claim Defend

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。