| 单词 | Intestacy rules |
| 释义 | 無遺囑遺產分配規則 The statutory rules governing the distribution of property of an intestate estate domiciled in Hong Kong. For the intestate who died on or after 7 October 1971, the statutory rules are based on the Intestate’s Estates Ordinance (Cap 73). For the Chinese intestate who died before 7 October 1971, the applicable rules are largely based on the Chinese law and custom as at 1843: Suen Toi Lee v Yau Yee Ping [2002] 1 HKLRD 197 (CFA). See also Intestate. 管轄居籍香港的無遺囑遺產之財物分配法定規則。在1971年10月7日或以後去世的未立遺囑者，法定規則：《無遺囑者遺產條例》（第73章）。1971年10月7 日前去世的華人，適用的規則以1843年之中國法律與習俗為依據：Suen Toi Lee v Yau Yee Ping [2002] 1 HKLRD 197（終審法院）。另見 Intestate |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。