法律英语词汇“Affinity”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Affinity
释义	姻親（關係） The relationship existing, as a consequence of marriage, between each member of a married couple and their relatives. For example, a person who is a sister by blood to the husband, is the sister-in-law, or by affinity to the wife. A marriage is invalid in Hong Kong if it would be null and void on the ground of kindred and affinity in England and Wales: Marriage Ordinance (Cap 181) s 27(1). For the purpose of some legislation, relatives by affinity are treated in the same manner as relatives by consanguinity, that is, blood relatives: for example, Fatal Accidents Ordinance (Cap 22) s 2(2). See also Blood relationship; Consanguinity; Prohibited relationship. 於一對已婚夫婦各人及其親屬之間由於婚姻而存在的關係。舉例說，丈夫的同胞姊妹是其妻子的姑子或與其妻子有姻親關係。任何婚姻，如在英格蘭或威爾斯因血親或姻親關係的理由而無效，在香港均不得有效﹕《婚姻條例》（第181章）第27條。為施行某些法例，有姻親關係的親屬同樣視為有血親關係的親屬，即血緣親屬：例如，《致命意外條例》（第22章）第2條。另見 Blood relationship; Consanguinity; Prohibited relationship。n.
随便看	Deed inter partes Deed of arrangement Deed of assignment Deed of covenant Deed of gift Deed of mutual covenant Deed of separation Deed of settlement company Deed poll Deed under seal Deem Deeming clause Deep discount bond Deep pocket argument De facto De facto director De facto government De facto officer De facto possession De facto recognition De facto relationship Defalcation Defamation Defamatory libel Defamatory matter

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。