单词 | Measure of recovery |
释义 | 追索估量 The basis of calculating the amount of a defendant’s liability. The measure of recovery depends on the nature of the liability, for example, the fulfilment of contractual or detrimentally relied-upon expectations, compensation for loss, or restitution of unjust enrichment. Restitutionary recovery can be measured in two ways: by the benefit provided by the plaintiff or the profit earned by the defendant, and by the value received by the defendant or the value surviving. See also Damages; Restitutionary damages 計算被告人在金錢上的法律責任之基準。追索估量取決於法律責任之性質,舉例,履行合約預期或不利地依賴預期,賠償損失,或回復不正當的收益等。回復性的追索有兩種計算方法,即被告人得到的價值或餘下的價值。另見 Damages; Restitutionary damages |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。