法律英语词汇“Motor traffic offence”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Motor traffic offence
释义	汽車交通罪行 An offence arising pursuant to a statute ‘in respect of the use, standing or parking of a motor vehicle’: for example, Road Traffic Ordinance (Cap 374) pt V; Motor Vehicles Insurance (Third Party Risks) Ordinance (Cap 272) s 4(1). Examples of motor traffic offences are causing death by dangerous driving, careless driving, driving a motor vehicle under the influence of drink or drugs: Road Traffic Ordinance (Cap 374) ss 36-39. A person convicted of any motor traffic offence may be disqualified from holding or obtaining a licence for the period specified: Road Traffic (Driving-offence Points) Ordinance (Cap 375). See also Culpable driving; Motorist. 就「使用、停、泊汽車」而引起的罪行，例如《道路交通條例》（第374章）第V部份；《汽車保險(第三者風險)條例》（第272章）第4(1)條。汽車交通罪行的例子有危險駕駛引致他人死亡，不小心駕駛，在酒類或藥物影響下駕駛汽車《道路交通條例》（第374章）第36-39條。就汽車交通罪行被定罪者，可能在指明期間，不能持有或不能取得駕駛資格：《道路交通(違例駕駛記分)條例》（第375章）第2條。另見 Culpable driving; Motorist。
随便看	Capital reduction Capital reserve Capital structure Capital value Capricious trust Care Care and control Care and diligence Care and skill, duty of Care, employers' duty of Careless driver Careless driving Cargo Cargo book Cargo clause Cargo insurance Cargo papers Cargo ship Carnal knowledge Carriage Carriage by air Carriage by land Carriage by sea Carriage forward Carriage of cargo

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。