| 单词 | Holding |
| 释义 | 持有的財產 1. Possession of property that had been granted to a holder. 2. The decision of a court. Real property - A parcel of land in the legal possession of a person. The term does not carry any implication as to the tenure by which the person holds the land, or the estate or interest the person has in the land. For example, in the New Territories, the land was holding by a Tso which described as an ancient Chinese institution of ancestral whereby land derived from a common ancestor is enjoyed by his male descendants for the time being living for their lifetimes and so on from generation to generation indefinitely: Kan FatTat (AKA Kan Fat) v Kan YinTat (AKA Kan Tat) [1987] HKLR 516; Chan Choy Fong v Secretary for Home Affairs [1998] 1 HKLRD 431 (CA); Re Lau Wai Chan [2000] 1 HKLRD 924 (CFA). 1.管有已授予持有人的財產。 2.指法庭的決定。 土地財產 - 指在某人合法管有下的一幅土地。該用語並沒有就持有該幅土地的人或該人所擁有的土地產權或權益而帶有任何含意。例如新界的土地是由祖所持有的，並被視為古代中國祖先傳下來的制度，而源自於相同祖先的土地由其男性後裔在他們在生時享有，並可無限期地由一代傳至下一代：Kan FatTat (AKA Kan Fat) v Kan YinTat (AKA Kan Tat) [1987] HKLR 516; Chan Choy Fong v Secretary for Home Affairs [1998] 1 HKLRD 431（上訴法庭）; Re Lau Wai Chan [2000] 1 HKLRD 924（終審法院）。n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。