单词 | Concealment of birth |
释义 | 隱瞞嬰兒出生的事實 Keeping secret the fact that a child has been born. It is an offence to dispose in any manner of the dead body of a child with intent to conceal the fact of its birth, whether the child died before, or during, or after birth: Offences Against the Person Ordinance (Cap 212) s 48. There may be an alternative verdict to finding an accused guilty of the murder or manslaughter of a child or child destruction, or infanticide: ss 47B(1), 47C, 47D(4). See also Corpse; Infanticide. 任何人意圖隱瞞嬰兒出生的事實,而以任何方式處置其屍體,則不論該嬰兒在出生之前、之時或之後死亡,該人均屬犯罪:《侵害人身罪條例》(第212章) 第48條。另一判決是被控人被裁定謀殺或誤殺兒童或殺胎或殺嬰:《侵害人身罪條例》第47B(1)條、第47C條及第47D(4)條。另見 Corpse; Infanticide。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。