单词 | Concurrent sentence |
释义 | 同期執行的刑期 A sentence which is served at the same time as another sentence for another offence. The courts have power to direct whether a term of sentence be served concurrently or consecutively: Magistrates Ordinance (Cap 227) s 57; District Court Ordinance (Cap 336) s 82(1); Criminal Procedure Ordinance (Cap 221) s 68. The court may consider the totality of the correct sentence when dealing with multiple offences: R v Chan Kam Chuen [1995] 2 HKCLR 257. See also Consecutive sentence. 與另一罪行的刑期同期執行的刑期。法庭有權指示刑期同期執行或分期執行:《裁判官條例》(第227章)第 57條;《區域法院條例》(香法例第336章)第82(1)條;《刑事訴訟程序條例》(香法例第221章) 第68條。法庭對多項罪行量刑時,可考慮適當刑期的總和:R v Chan Kam Chuen [1995] 2 HKCLR 237。另見 Consecutive sentence。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。