单词 | Recent invention |
释义 | 最近的捏造 A statement lately devised or reconstructed. In the law of evidence, the evidence of a witness may be regarded as a recent invention; that which is recanted by the witness at a later stage and is inconsistent with earlier statements: Fox v General Medical Council [1960] 3 All ER 225. Where it is alleged that a witness’s testimony is a recent invention, evidence of a prior consistent statement may be admitted to rebut that allegation: R v Wong Bing Fai (CACC 12/83, unreported). See also Evidence in rebuttal; Fabricate; Prior consistent statement; Prior inconsistent statement. 最近擬定或重整的陳述。在證據法,可視證人的證據為最近的捏造;即由證人在較後的階段收回前言及與較早時的陳述不符:Fox v General Medical Council [1960] 3 All ER 225。如指稱證人的口供是最近的捏造,則可採納之前符合的陳述的證據反駁該指稱:R v Wong Bing Fai (刑事上訴1983年第12號,未經彙報)。另見 Evidence in rebuttal; Fabricate; Prior consistent statement; Prior inconsistent statement。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。