法律英语词汇“Referee in case of need”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Referee in case of need
释义	票據的預備支付人 In banking law, a person to whom the holder of a bill of exchange may resort in case the bill is dishonoured by non-acceptance or non-payment. The drawer of a bill, and any indorser, may insert the referee’s name on the bill, with the phrase ‘in case of need’ inserted following the name. The referee in case of need in effect becomes a form of surety. It is in the option of the holder to resort to the referee in case of need or not, as he may think fit: Bill of Exchange Ordinance (Cap 19) s 15. Where a dishonoured bill has been accepted for honour supra protest or contains a reference in case of need, it must be protested for non-payment before it is presented for payment to the acceptor for honour or referee in case of need: s 67(1). See also Dishonour by non-acceptance; Drawer; Holder; Indorser; Surety. 在銀行法，如票據因拒絕承兌而退票或不承兌，匯票持有人可倚靠的人。票據的發票人及任何背書人可在票據上載入有關支付人的名字：載入「預備支付」的短句再隨後接名字。票據的預備支付人實際上成為擔保人。持有人可選擇是否向票據的預備支付人追究，按其認為適宜者而定：《匯票條例》（第19章）第15條。有人參加承兌任何已拒付的不兌現的匯票，或任何不兌現的匯票載有預備支付字樣，則在向參加承兌人或預備支付人出示該匯票以求付款之前，必須就不付款作出拒付證明：第67(1)章。另見 Dishonour by non-acceptance; Drawer; Holder; Indorser; Surety。
随便看	Derivative market Derogation Derogation from grant Descendant Descent Deserted wife Deserted wife's equity Desertion Design Design and construct contract Design contract Design documents Design right Desk audit De son tort Destitute Desuetude Detection risk Detention Detention centre Detention of goods Detention of vessel clause Determinable Determinable future time Determinable interest

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。