单词 | Exchange of deeds |
释义 | 交換契據 Execution of a deed by giving a copy of the deed (‘a counterpart’) to each party. Where counterparts are executed they are considered to be one deed and a court may look at each to ascertain the proper construction of the deed: Burchell v Clarke (1876) 2 CPD 88. See also Counterpart; Deed; Indenture. 透過將契據的複製本 (「副本」)給予各方而作出的契據簽立。已簽立的契據被視為契據,法院可檢視各副本以確定契據妥善的解釋:Burchell v Clarke (1876) 2 CPD 88。另見 Counterpart; Deed; Indenture。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。