请输入您要查询的单词:

 

单词 Suit
释义 起訴
Any action or original proceeding between parties. The term encompasses any civil legal proceeding brought by one person against another to enforce a right or claim, or to obtain redress for damage sustained. It has largely been replaced by the term ‘action’, which includes an action of any kind, both at law and in equity. The concept of a ‘suit at law’ is based on the nature of the right in question rather than on the status of the parties (government, parastatal or autonomous statutory entities), or on the particular forum which the legal system provides for the right to be adjudicated upon: YL v Canada Communication No 112/1981, Human Rights Committee (HRC) 1986 Report, Annex IX.A. See also Action.
與訟各方的任何訴訟或原訟法律程序。起訴包含由一人針對他人提出以強制執行某權利或申索,或獲得蒙受損害的糾正的任何民事法律訴訟程序。起訴很大程度上由「訴訟」一詞代替,訴訟包括任何在法律及衡平法上的訴訟。「涉訟」的概念是基於有關權利的性質;而非基於與訟各方的地位(政府、半官方團體或自主的法定實體),或法律制度提供予有關權利獲得判決的特定訴訟地:YL v Canada Communication No 112/1981, 人權委員會(HRC) 1986年報告,附件 IX.A。另見 Action。 n.
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/4 15:47:14