法律英语词汇“Statutory arbitration”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Statutory arbitration
释义	法定仲裁 Arbitration of a dispute otherwise than by an agreement between the parties to arbitrate. A statute may provide that any dispute must be settled by arbitration: for example Telecommunications Ordinance (Cap 106) s 14(5)(b). A court may be empowered by statute to refer to arbitration some issues or the whole dispute being litigated before it. In applying the Ordinance to a statutory arbitration, a right to proceed to arbitration is to be treated in the same way as a cause of action would be treated if the proceedings were before a court: Pegler v Railway Executive [1948] AC 332, 1 All ER 559 (HL). See also Alternative dispute resolution; Arbitration; Arbitration agreement. 並非由爭議各方藉協議而同意作出的爭議仲裁。法規可規定所有爭議必須藉仲裁解決：《電訊條例》（第106章）第14(5)(b)條。法庭可由法規授權把在其席前的若干爭議或整體爭議提交仲裁。在法定仲裁引用有關的法例時，如有關的法律程序是在法庭席前進行的，則提交仲裁的權利被視為猶如訴訟因由的方式一樣：Pegler v Railway Executive [1948] AC 332, 1 All ER 559 (上議院)。另見 Alternative dispute resolution; Arbitration; Arbitration agreement。
随便看	Nuncupative will Nuptial Oath Oath of allegiance Oath of office Obiter dictum Object Objection Objectionable performance Objection to conveyance Objection to discharge Objection to jurisdiction Objection to title Objective test Objects clause Objects of a power Obligee Obligor Obliteration Obscene Obscene Articles Tribunal Obscene libel Obscene performance Obscenity Obstructing a police officer

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。