单词 | Instalment purchase |
释义 | 以分期付款方式購買 A transaction involving the purchase of an asset by a debtor on terms that the debtor is not to acquire title to the asset until the asset has been paid for (usually by equal instalments over a specified term). The seller transfers possession immediately and, if the buyer becomes insolvent without having paid, the seller retakes possession. See also Debtor; Possession; Title. 牽涉債務人購買資產的交易,此項交易的條款規定,在債務人就該資產付款前(通常以在指定期間分期付款方式作出),債務人不得取得資產的所有權。如賣方在售賣時已立刻轉讓資產的管有,而買方在未付款前已無力償債,賣方會重獲管有。另見 Debtor; Possession; Title。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。