法律英语词汇“Market overt”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Market overt
释义	公開市場 Shops or markets where goods are openly sold in the ordinary course of business of such shops or markets, the supermarkets, open markets such as the Stanley and Hong Kong Markets: Sale of Goods Ordinance (Cap 26) s 24(1); Srivastava & Tennekone, The Law of Tort in Hong Kong (1995) p 89. The buyer acquires a good title to the goods, provided he buys them in good faith and without notice of any defect or want of title on the part of the seller: s 24(1); R v Tai Shing Jewellery Co & Anor [1983] 2 HKC 441 (HC). The goods sold must be those usually sold at that place, and the sale must occur at the customary place and time: Hargreave v Spink [1892] 1 QB 25. See also Goods; Market; Trader. 凡貨品在香港的任何商店或市場公開售賣，並且是在該商店或市場、超級市場、開放市場，如赤柱及香港市場的通常業務運作中售賣者：《貨品售賣條例》（第26章）第24條(1)；Srivastava & Tennekone The Law of Tort in Hong Kong (1995) p 89。買方如出於真誠購買該等貨品，且並不知悉賣方在貨品的所有權方面有任何缺點或欠缺所有權，即取得該等貨品的妥善所有權：第24條 (1)；R v Tai Shing Jewellery Co & Anor [1983] 2 HKC 441 （高等法院）。所售賣的貨品平常必須在該等地方售賣，而該售賣必須在合乎慣例的地方與時間進行：Hargreave v Spink [1892] 1 QB 25。另見 Goods; Market; Trader。
随便看	Parity of sentence Parking infringement Parking ticket Parliament Parliamentary copyright Parliamentary debates Parliamentary privilege Parliamentary procedure Parliamentary system of government Parol authorisation Parol contract Parole Parole order Parole period Parol evidence rule Par security Part delivery Part heard proceedings Partial acceptance Partial assignment Partial crystallisation Partial discharge Partial incapacity Partial indorsement Partial intestacy

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。