请输入您要查询的单词:

 

单词 New Territories
释义 新界
A geographical description which refers to all parts of Hong Kong except the land and sea comprised within the boundary of Hong Kong immediately before 9 June 1898: Interpretation and General Clauses Ordinance (Cap 1) s 3, sch 5A. The area north of Boundary Street on the Kowloon Peninsula to the Shum Chun River, together with 235 islands. In 1898, the territory of Hong Kong was extended to include the New Territories, which was leased to Britain for 99 years: Convention of Beijing 1898. See also New Kowloon.
香港的所有地方,但不包括在緊接1898年6月9日之前組成香港界線之內的陸地及海域:《釋義及通則條例》(第1章)第3條附表5A。九龍半島界限街以北至深圳河間的區域,連同235座島嶼。1898年,香港版圖擴大,租賃予英國、租期達99年的新界被納入其中:《北京條約》(1898年)。另見 New Kowloon。
随便看

 

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/5 15:09:20