单词 | Ballot-paper |
释义 | 選票 A form listing the candidates standing for election, with boxes in which the electors indicate their preferences. For ballot-papers used in the Legislative Council elections and District Council elections, see Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure)(Legislative Council) Regulation (Cap 541D) sch 3. A ballot paper must contain the name of the candidate and also the number on a letter of the alphabet allocated to the candidates or the list of candidates. It must have the date and description of the election printed on its front: s 49. Electors shall indicate their preferences by stamping a ‘√’ with the chop provided at polling stations in the circle corresponding to the name of the candidate of choice. The order of candidates on the ballot-papers is chosen by lot. See also Ballot; Preference mark; Secret ballot. 列出候選人名單的表格,表格上有空格讓選民表示其選擇。有關立法會及地區議會選舉使用的選票,見選舉管理委員會 (選舉程序) (立法會)規例 (第541D章)附表3。一張選票必須載有候選人姓名及其獲編配英文字母,同時必須於正面列明選舉日期及有關說明:第49條。選民必須以投票站提供的戳印,在對應其選擇候選人的圓圈內,戳記「√」號,以作表示。候選人於選票上的排名,乃經抽籤決定。另見 Ballot; Preference mark; Secret ballot。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。