法律英语词汇“Partial indorsement”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Partial indorsement
释义	部分背書 An indorsement which purports to transfer to the indorsee a part only of the amount payable, or which purports to transfer the bill to two or more indorsees severally: Bills of Exchange Ordinance (Cap 19) ss 7(2), 34(3). It does not operate as a negotiation of the bill, but it may authorise the indorsee to receive payment of that smaller amount: Heilbut v Nevill (1870) LR 5 CP 478; 43 Digest 503, 423, 39 LJCP 245, 22 LT 662. See also Bill of exchange; Indorsee; Indorsement. 擬僅將應付金額的一部分轉讓予承背書人的背書，或擬將匯票分別轉讓予兩名或以上的承背書人的背書：《匯票條例》（第19章）第7(2)及34(3)條。部分背書的運作與匯票轉讓不同，但可授權承背書人收取所指定的較小額款項：Heilbut v Nevill (1869) LR 4 CP 354。另見 Bill of exchange; Indorsee; Indorsement。
随便看	Re-examination Re-execution of a deed Referee Referee in case of need Referendum Refresher Refreshing memory Refugee Damages for loss of profits Damages for non-performance Damages recoverable Damping the sale Dangerous animal Dangerous cargo Dangerous dog Dangerous driving Dangerous goods Dangerous in itself Dangerous premises Dangerous slope Dangerous thing Data Database Data leakage Data protection

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。