| 单词 | Term |
| 释义 | 條款 1. In general, any clause or provision in a contract. Terms are also described as clauses, stipulations, provisions, covenants, and obligations. Apart from the terms expressly stated in the contract, by reason of what the parties have written or said, implied terms may also exist to impose obligations on either or both of the parties or to qualify the terms of their bargain. 2. A contractual statement which amounts to an undertaking or guarantee by the marker of the statement, that it is true or that the maker had reasonable grounds for making it. Also known as ‘warranty’. See also Contract; Incorporation by notice; Incorporation by reference; Incorporation by signature; Puffery; Representation; Warranty. 1. 概括而言，合約上的條款(clause)或條文。條款亦被稱為條款(clause)、規定、條文、契諾或義務。除合約各方在合約上列出的明示條款外，合約任何一方或合約雙方可因為他們所寫或所講而產生的隱含條款，被施加義務，或被修改他們協議的條件。 2. 一項合約陳述，相當於陳述者對陳述的真實性或他有合理理由作出陳述的承諾或保證。另稱「保證」。另見 Contract; Incorporation by notice; Incorporation by reference; Incorporation by signature; Puffery; Representation; Warranty。n. |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。