单词 | Legislation |
释义 | 法例 The instruments embodying the making and promulgation of laws by legislature (ie statute law). The power to make laws is vested in the Legislative Council of the Hong Kong SAR: Basic Law arts 17, 66. No law enacted by the Legislative Council shall contravene the Basic Law: art 11. The courts in exercising their judicial power conferred by the Basic Law, have jurisdiction to examine whether legislation enacted by the legislature of the Hong Kong SAR is consistent with the Basic law. If it is found to be inconsistent, the courts can hold the legislature to be invalid: Ng Ka Ling (An Infant) & Anor v Director of Immigration; Tsui Kuen Nang v Director of Immigration [1999] 1 HKC 291 (CFA). See also Ordinance; Subordinate legislation. 載有由立法機構訂立及公布法律的法律文件 (即制定法)。立法權賦予給香港特別行政區立法會:《基本法》第17及66條。香港特別行政區立法機關制定的任何法律,均不得同基本法相抵觸:第11條。法院行使由基本法授予的司法權力,具有司法管轄權以查核香港特別行政區的立法機構所訂立的法例是否與基本法相符。如屬不相符,法院可使該司法機構無效:Ng Ka Ling (An Infant) & Anor v Director of Immigration; Tsui Kuen Nang v Director of Immigration [1999] 1 HKC 291 (終審法院)。另見 Ordinance; Subordinate legislation。n. |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。