法律英语词汇“Birth”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Birth
释义	出生 The act of a child being born. For a birth to take place, the whole body needs to be brought into the world; it is not sufficient that the child respires in the progress of the birth: R v Poulton (1832) 5 C&P 329, 172 ER 997. The moment of a child’s birth is when the child has a life separate from its mother: Law Amendment and Reform (Consolidation) Ordinance (Cap 23) s 22A(4). The father of every child born alive in Hong Kong, or in the case of death, illness, absence, or inability of the father, the mother of such child, shall give information of the birth to the registrar within 42 days after the day of birth: Births and Deaths Registration Ordinance (Cap 174) s 7. The registration form is set out in the Births and Deaths Registration Ordinance (Cap 174) Sch 2 Form 1. See also Biological parent; Birth certificate; Delivery. 指嬰兒的出生。嬰兒的整個身體須被帶到世上才算是已出生；只證明兒童在生育過程中有呼吸並不足夠：R v Poulton (1832) 5 C & P 329, 172 ER 997。兒童出生時刻為兒童最初具有與母親分離的生命的時間；《法律修訂及改革正（綜合）條例》（第23章）第22A(3)條。每名在香港活產的嬰兒的父親，須在嬰兒出生日期後42天內，向登記官員申報有關嬰兒出生的資料；如嬰兒的父親已死亡，患病，不在或無行為能力，則上述手續須由嬰兒的母親辦理：《生死登記條例》（第174章）第７條。有關出生登記表格則在《生死登記條例》（第174章）附表２表格１列明。另見 Biological parent; Birth certificate; Delivery。n.
随便看	Discretionary promise Discretionary trust Discretion to prosecute Discriminate Discrimination Disease Disease of the mind Diseconomies of scale Disentitlement provision Disguise Dishonest Dishonesty Dishonour Dishonour by non-acceptance Dismissal Dismissal for want of prosecution Dismissal of proceedings Disorderly conduct Disparity of sentence Dispensation Dispensing power Displacement effect Disponee Disposal of shares Dispose of

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。