单词 | Cumulative remedies |
释义 | 積累補救 Remedies created by statute in addition to the one which still remains in force. The test whether a remedy is cumulative is where both remedies claimed are based on claims for a wrong and each wrong is different from the other, and the two remedies must not overlap resulting in excessive damages: Sutherland Publishing Co Ltd v Caxton Publishing Co Ltd [1936] Ch 323. See also Accumulate. 由法規設定的,在仍然生效的補救之上的額外補救。驗證補救是否積累的方法是,兩項申索的補救均基於一項過失,而各項過失均與別的不一樣,且兩項補救必須沒有重疊而致令損害賠償超乎適度:Sutherland Publishing Co Ltd v Caxton Publishing Co Ltd [1936] Ch 323。另見 Accumulate。 |
随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条,基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法,是法律学习的有利工具。