法律英语词汇“Constructive desertion”的翻译、意思、用法、释义-法律词典

单词	Constructive desertion
释义	構定遺棄 The use of expulsive words and expulsive conduct by a spouse who brings the cohabitation to an end in order to force the other spouse to leave: Pike v Pike [1954] P 81n, [1953] 1 All ER 232 (CA). Expulsive words without expulsive conduct could only amount to simple desertion: Morgan v Morgan (1973) 117 Sol Jo 223. Expulsive conduct must be ‘grave and weighty’ (Saunders v Saunders [1965] 1 All ER 838, P 449) and therefore could also amount to ‘behaviour’, a petition for divorce may be presented immediately if the respondent has behaved in such a way that the petitioner cannot reasonably be expected to live with the respondent: Matrimonial Causes Ordinance (Cap 179) s 11A(2)(b). See also Desertion. 令致同居終止的一方配偶使用驅逐性的語言或行為另一配偶離去的行為：Pike v Pike [1954] P 81n, [1953] 1 All ER 232（英國上訴法院）。如果衹有驅逐性的語言而沒有驅逐性的行為，則只能構成簡單遺棄：Morgan v Morgan (1973) 117 Sol Jo 223。驅逐性的行為必須是「重大和有分量的」（Saunders v Saunders [1965] 1 All ER 838, P 449），因而亦可構成「有關的行為」；如因答辯人的行為而無法合理期望呈請人與其共同生活，則離婚申請可即時向法院提出：《婚姻訴訟條例》（第179章）第11A(2)(b)條。另見 Desertion。
随便看	Satisfaction of legacies by portions Satisfaction of portion debts by legacies Saunders v Vautier, rule in Save and except grant Savings account SC Scale of costs Scalper Scandalising the court Scandalous Schedule of rates Schedule of rates contract Scheme Scheme of arrangement Scheme of development Scholarship School School's duty of care Scienter Scintilla Scope of authority Scope of employment Scott schedule Scott v Avery clause Scrip

法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。