| 单词 | Ticket cases |
| 释义 | 票證案件 A line of cases which stand for the principle that, where one party makes an offer to contract on terms stated in or referred to in a document received by the other party, that party’s decision to keep the document indicates assent to the contract on the terms stated or referred to: McCutcheon v David MacBrayne Ltd [1964] 1 All ER 430. For the principle to apply, any conditions on the ticket must be reasonably brought to the notice of the other party: Interfoto Picture Library Ltd v Stiletto Visual Programmes Ltd [1989] QB 433, [1988] 1 All ER 348 (CA). See also Acceptance; Contract; Exclusion clause; Incorporation; Offer; Term. 一系列支持下述原則的案件，即一方作出要約，按列明於另一方收到的文件上的條款或另一方收到的文件上言及的條款訂定合約，該另一方留起該文件的決定顯示他同意按列明或言及的條款訂定合約：McCutcheon v David MacBrayne Ltd [1964] 1 All ER 430。要引用原則，倚賴票證的一方必須給予另一方該票證為合約性文件的合理通知：Parker v South-Eastern Ry.(1877) 2 C.P.D. 416。另見 Acceptance; Contract; Exclusion clause; Incorporation; Offer; Term。 |
| 随便看 |
|
法律词典收录了8080条英汉双解法律词条，基本涵盖了常用法律英语单词及短语词组的翻译及用法，是法律学习的有利工具。